quarta-feira, 16 de fevereiro de 2011

A minha vida parodiada

Meu orientador enviou-me esse vídeo e eu achei simplesmente PER-FEI-TO para retratar minha vida nesse momento. Segue, abaixo do filminho, a traducao da letra da música (resumida):


Oh oh oh…presa num projeto ruim!
Oh oh oh…presa num projeto ruim!

Por que, por que, por que, Oh, por que...
Eu perco o meu tempo?
Por que, por que, por que, Oh, por que?
Odeio este projeto ruim!

No meu estágio você disse que era garantido
Um ano= primeiro autor, era tudo o que eu precisava
Mas você só mentiu
Mentiu, mentiu, mentiu
Mas você só mentiu!

Você estava defendendo,
um pé para fora da porta.
Eu peguei o teu projeto
Cheio de problemas!

Eu odeio minha vida,
Vida, vida, vida,
Eu odeio minha vida
Vida, vida, vida,
Eu odeio minha vida!

Você sabe que eu te quero
E você sabe que eu preciso de você
Eu peguei um projeto ruim, ruim!

Eu quero bons resultados
Um artigo na “Cell”

Mas eu peguei um projeto que veio direto do inferno!

Eu quero me graduar
Em menos de 5 anos
Mas não há como sair daqui!

Seus tubos não estão identificados
Seu diário de laboratório é uma bagunça
E tudo isso me dá um stress incrível
Que cheiro é esse?
Células, células, células, acabei de perder células cerebrais!

Eu te peguei seu doido
Seu idiota, camundongo maluco!

Não dá pra ler o protocolo,
Está escrito em tailandês
O que tem nessa caixa?
O que, que, que, o que tem nessa caixa?

Eu quero me graduar
Em menos de 5 anos
Mas não há como sair daqui

Oh oh oh… presa num projeto ruim!
Oh oh oh… presa num projeto ruim!

Blot, blot, western, baby

A figura 1 será incrível!

Blot, blot, western, baby

Transferência – esta exposição está borrada

Blot, blot, western, baby

Não tenho bandas, essa merda é maluca!

Blot, blot, western, baby

Que puta trabalho dá esse blot!

Eu quero um emprego

E eu quero ser livre

Eu quero um emprego

Mas eu ainda não me graduei!

Eu não quero ser pobre!

Mas peguei esse projeto ruim!

O comitê está com raiva

E meu orientador entediado

Eles não querem

Mais me financiar...

Eu quero desistir

E sair fora daqui!

Vou achar uma carreira alternativa

Tenho um projeto ruim!

Tenho um projeto ruim!

Tenho um projeto ruim!

Por que, por que, por que, Oh, por que?

Eu quero que meu camundongo morra!

E eu quero chorar

Odeio esse Projeto Ruim!!!

4 comentários:

adnivea disse...

nossa, quanta criatividade e talento da moca! ah, dri, a sua historia vai mudar...daqui a pouco a miss luck bate na sua porta ;) nao desista!

Adriana disse...

Tomara, tomara!
Mas essa até do western blot está acontecendo comigo. Estou dependendo de umas bandas que não aparecem de modo algum! e os camundongos que não fazem o que eu quero? rsrsrs
E os protocolos não são em tailandês, mas são em holandês...ha ha ha

adnivea disse...

lembrei de mostrar esse video p o marcel agora, ele tb morreu de rir.
essa do WB ta me cheirando problema de anticorpos...nao andaram mudando o fornecedor dos secundarios, nao?
ue como eh essa dos camundongos? vc faz experimentos comportamnetais? qquer coisa da uma torturada, parece q eles aprendem rapido a base de choques eletricos (q nenhuma sociedade protetora dos animais leia esse post kkk)

Adriana disse...

Não, não...é uma banda pesada que teima em não aparecer! e já tô apelando pra silver staining...rsrsrs
Os camundongos às vezes melhoram com tratamento e às vezes (muitas) não :(

Que idioma você fala com seu(s) filho(s)?