A globo não sabe o que está perdendo!

Victor estava reclamando de dor de ouvido ontem à noite e eu perguntei se ele queria dormir comigo. Ele respondeu que sim e daí escuto uns gemidos e quando olho, lá está Daniel jogado no chão e se contorcendo:

- Ai, ai, eu "tá" doente!
- Meu amor, o que você tem?
- ai, ai, ai, dor de barriga...
- Quer um remedinho?
- Não, eu "precisa" dormir com você!
- Ah, mas Victor falou primeiro e é a vez dele. Da outra vez que você estiver doente, pode dormir com mamãe, tá bom?
- Hmmm...tá bom!

E levanta-se o molequinho, sai todo serelepe como se nada tivesse acontecido. Pelo menos ele tentou, né? :)

Sint Maarten

O dia de Sint Maarten é comemorado em 11 de novembro no norte da Holanda e na maior parte da Alemanha e da Áustria.

Tradicionalmente as crianças saem com "lampiões"(feitos na escola e com uma lanterninha que compra-se em qualquer esquina hoje me dia) e vão bater à porta das casas para cantar musiquinhas em troca de doces. As casas que oferecem doces deixam algum tipo de luz acesa para sinalizar.

Aqui em Groningen, como moramos perto do centro, fica mais fácil a tarefa de rodar em busca de coisas gostosas nesse frio de lascar: é só ir andando pela rua principal que todas as lojas participam da brincadeira!