Ai vc chegou no Rio, aquele transito, foi assaltada, se espantou com a grosseria, o surto de dengue gritante, a sujeira nas ruas e...brincadeirinha..rsrsrs. Mas tudo e' uma questao de perspectiva, ne' nao?;-)Ferias sem essas "aventuras" nao tem graca...rsrsrs. Bjs!
Surto de dengue "gritante"?! O que e' isso mesmo, hein? ahahah. Eu ate' que quis apagar para escolher outro adjetivo, mas nao achei a opcao de apagar comentario, entao vai assim mesmo..rsrsrs.
Carioca morando em Groningen, na Holanda, desde 2004 (com um intervalo de 2 anos no Rio no meio do caminho, porque a vida gosta de bagunçar o roteiro). Mudei para cá grávida, fiz mestrado, doutorado, tive filhos e descobri que criança bilíngue não explode. Nem as trilíngues, aparentemente. Victor (2005) e Daniel (2007) cresceram falando português, holandês e inglês entre confusões linguísticas e teorias mirabolantes sobre a vida. A Thamy, minha filha, veio comigo ainda adolescente, fez faculdade aqui na Holanda e me deu 3 netos. Hoje os meninos estão na universidade e o bilinguismo segue firme e forte por aqui :)
3 comentários:
hhahahahaha, nunca ninguém conseguiu botar pra fora uma Bahia tão realista!!!
Amei!
Beijo!
Ai vc chegou no Rio, aquele transito, foi assaltada, se espantou com a grosseria, o surto de dengue gritante, a sujeira nas ruas e...brincadeirinha..rsrsrs. Mas tudo e' uma questao de perspectiva, ne' nao?;-)Ferias sem essas "aventuras" nao tem graca...rsrsrs. Bjs!
Surto de dengue "gritante"?! O que e' isso mesmo, hein? ahahah. Eu ate' que quis apagar para escolher outro adjetivo, mas nao achei a opcao de apagar comentario, entao vai assim mesmo..rsrsrs.
Postar um comentário