quinta-feira, 22 de maio de 2008

Pindakaas

Sabe aqueles dias que a criança quer pão com manteiga, a mãe pega a manteiga, a criança desiste; daí o moleque quer pão com queijo, a mãe pega o queijo, desiste; pão com paté, a pata pega, nova desistência...e o mundo continua a girar? pois é, num desses dias, estava na vez da manteiga de amendoim.

- Eu quero pão com pindakaas.
- Ah, você quer pão com manteiga de amendoim?
- É, "minduim".
- Prontinho: pão com pindakaas pro meu amor!!!

Pausa para olhar de espanto, com direito a boquinha aberta e tudo. Eu, já me preparando pra trilhonésima desistência, perguntei:

- Que foi, meu amor, perdeu a fome? agora só tem brócolis (às vezes a gente tem que apelar, né?rsrsrs).
- Mamãe, você sabe falar PINDAKAAS?????

Um comentário:

Daiana Vasquez disse...

Adriana, essa foi o maximo do maximo!!! O Vitor espantado porque voce sabe falar uma palavra em holandes! Que maximo!!!! hehehehehe

Muuuuito engracado!!!

Beijos,
Dai

Que idioma você fala com seu(s) filho(s)?