sexta-feira, 23 de janeiro de 2009

O problema das pontes

Victor ficou impressionado com a diferença entre as pontes da Holanda, de Portugal e da Espanha.

- Mamãe, a gente não pode ir na ponte agora! vem um barco, a ponte vai abrir!
- Essa ponte não abre.
- Mas vem o barco!!!
- Na Holanda as pontes abrem, aqui não. Aqui os barcos podem passar por debaixo das pontes, meu amor.
- oh, als o barco vem e a ponte não abre, o barco bate e a ponte quebra!!! corre, mamãe!


E não houve o que o fizesse perder o pânico de passar sobre uma ponte :(

(als = se)

Nenhum comentário:

Que idioma você fala com seu(s) filho(s)?